भागवत गीता अध्याय १ अर्जुन विषाद योग — कुरुक्षेत्रमा विषादमा डुबेका अर्जुन र उनलाई सम्झाउँदै श्रीकृष्णको चित्रण (Bhagavad Gita Chapter 1 Arjuna Vishada Yoga in Nepali)
अध्याय १ — अर्जुन विषाद योग: कुरुक्षेत्रको युद्धभूमिमा आफ्नै स्वजनहरूसामु कर्तव्यको द्वन्द्वमा परेका अर्जुनको मानसिक विषाद। — अध्याय १ अर्जुन विषाद योगको चित्रण — युद्धभूमिमा अर्जुनको शोक, द्वन्द्व र कर्तव्यबारेको गहिरो प्रश्न, जसले गीताको दिव्य संवादको सुरुवात गराउँछ।

अध्याय 1, श्लोक 20

भगवद्गीता अध्याय 1, श्लोक 20

संस्कृत श्लोक

अथ व्यवस्थितान् दृष्ट्वा धार्तराष्ट्रान् कपिध्वजः | प्रवृत्ते शस्त्रसम्पाते धनुरुद्यम्य पाण्डवः ||20||

नेपाली अर्थ

त्यसपछि कपिध्वज अर्जुनले धृतराष्ट्रका पुत्रहरूलाई युद्धका लागि व्यवस्थित देखेर, जब शस्त्र चल्ने बेला भयो, आफ्नो धनुष उठाए।

English meaning

At that time Arjuna, the son of Pandu, seated in the chariot bearing the flag marked with Hanuman, took up his bow and prepared to shoot his arrows.

जीवनमा प्रयोग

कार्य प्रारम्भ गर्नु अघि स्थितिको मूल्यांकन र तयारी आवश्यक हुन्छ।

अध्याय 1 का सबै श्लोक पढ्नुहोस्