भागवत गीता अध्याय १ अर्जुन विषाद योग — कुरुक्षेत्रमा विषादमा डुबेका अर्जुन र उनलाई सम्झाउँदै श्रीकृष्णको चित्रण (Bhagavad Gita Chapter 1 Arjuna Vishada Yoga in Nepali)
अध्याय १ — अर्जुन विषाद योग: कुरुक्षेत्रको युद्धभूमिमा आफ्नै स्वजनहरूसामु कर्तव्यको द्वन्द्वमा परेका अर्जुनको मानसिक विषाद। — अध्याय १ अर्जुन विषाद योगको चित्रण — युद्धभूमिमा अर्जुनको शोक, द्वन्द्व र कर्तव्यबारेको गहिरो प्रश्न, जसले गीताको दिव्य संवादको सुरुवात गराउँछ।

अध्याय 1, श्लोक 31

भगवद्गीता अध्याय 1, श्लोक 31

संस्कृत श्लोक

निमित्तानि च पश्यामि विपरीतानि केशव | न च श्रेयोऽनुपश्यामि हत्वा स्वजनमाहवे ||31||

नेपाली अर्थ

हे केशव! म लक्षणहरू पनि विपरीत (अशुभ) देखिरहेको छु। युद्धमा आफ्नै स्वजनहरूलाई मारेर म कुनै कल्याण (श्रेय) देख्दिनँ।

English meaning

I see only causes of misfortune, O Krishna, killer of the Keshi demon. I do not see how any good can come from killing my own kinsmen in this battle.

जीवनमा प्रयोग

भविष्यको नतिजाको डरले मानिसलाई वर्तमानमा निर्णय लिनबाट रोक्छ।

अध्याय 1 का सबै श्लोक पढ्नुहोस्