भागवत गीता अध्याय १ अर्जुन विषाद योग — कुरुक्षेत्रमा विषादमा डुबेका अर्जुन र उनलाई सम्झाउँदै श्रीकृष्णको चित्रण (Bhagavad Gita Chapter 1 Arjuna Vishada Yoga in Nepali)
अध्याय १ — अर्जुन विषाद योग: कुरुक्षेत्रको युद्धभूमिमा आफ्नै स्वजनहरूसामु कर्तव्यको द्वन्द्वमा परेका अर्जुनको मानसिक विषाद। — अध्याय १ अर्जुन विषाद योगको चित्रण — युद्धभूमिमा अर्जुनको शोक, द्वन्द्व र कर्तव्यबारेको गहिरो प्रश्न, जसले गीताको दिव्य संवादको सुरुवात गराउँछ।

अध्याय 1, श्लोक 45

भगवद्गीता अध्याय 1, श्लोक 45

संस्कृत श्लोक

अहो बत महत्पापं कर्तुं व्यवसिता वयम् | यद्राज्यसुखलोभेन हन्तुं स्वजनमुद्यताः ||45||

नेपाली अर्थ

धिक्कार छ! हामी कति ठूलो पाप गर्न तयार भएका छौं! राज्य र सुखको लोभले आफ्नै स्वजनहरूलाई मार्न उद्यत भएका छौं।

English meaning

Alas, how strange it is that we are preparing to commit greatly sinful acts. Driven by the desire to enjoy royal happiness, we are intent on killing our own kinsmen.

जीवनमा प्रयोग

पश्चाताप र आत्म-समीक्षा सुधारको पहिलो कदम हो।

अध्याय 1 का सबै श्लोक पढ्नुहोस्