अध्याय 13, श्लोक 6
भगवद्गीता अध्याय 13, श्लोक 6
संस्कृत श्लोक
इच्छा द्वेष: सुखं दु:खं सङ्घातश्चेतना धृति: | एतत्क्षेत्रं समासेन सविकारमुदाहृतम् || 6||
नेपाली अर्थ
इच्छा, द्वेष, सुख, दुःख, स्थूल शरीर, चेतना र धैर्य — यी सबै विकारहरूसहितको 'क्षेत्र' (शरीर) संक्षेपमा वर्णन गरिएको छ।
English meaning
...desire, hatred, happiness, distress, the aggregate, the life symptoms, and convictions—all these are considered, in summary, to be the field of activities and its interactions.
जीवनमा प्रयोग
हाम्रा मानसिक भावनाहरू पनि यस शरीर (क्षेत्र) कै हिस्सा हुन्, त्यसैले तिनीहरूसँग नटाँसिई तटस्थ हुनु बुद्धिमानी हो।