अध्याय 15, श्लोक 11
भगवद्गीता अध्याय 15, श्लोक 11
संस्कृत श्लोक
यतन्तो योगिनश्चैनं पश्यन्त्यात्मन्यवस्थितम् | यतन्तोऽप्यकृतात्मानो नैनं पश्यन्त्यचेतस: || 11||
नेपाली अर्थ
प्रयत्नशील योगीहरूले यस आत्मालाई आफ्नो हृदयमा स्थित भएको देख्छन्, तर जसको मन शुद्ध छैन र जसले आत्मसंयम गरेका छैनन्, त्यस्ता अज्ञानीहरूले प्रयत्न गर्दा पनि यसलाई देख्न सक्दैनन्।
English meaning
The endeavoring transcendentalists, who are situated in self-realization, can see all this clearly. But those whose minds are not developed and who are not situated in self-realization cannot see what is taking place, though they may try to.
जीवनमा प्रयोग
आफूलाई चिन्नका लागि केवल इच्छा मात्र पर्याप्त छैन, मनको शुद्धता र निरन्तर अभ्यास पनि आवश्यक छ।