
अध्याय 15, श्लोक 8
भगवद्गीता अध्याय 15, श्लोक 8
संस्कृत श्लोक
शरीरं यदवाप्नोति यच्चाप्युत्क्रामतीश्वर: | गृहीत्वैतानि संयाति वायुर्गन्धानिवाशयात् || 8||
नेपाली अर्थ
जसरी वायुले फूलको बास्नालाई अर्कै ठाउँमा लिएर जान्छ, त्यसरी नै शरीरको स्वामी जीवात्माले जब एउटा शरीर छोडेर अर्को शरीरमा जान्छ, उसले मन र इन्द्रियहरूलाई पनि आफूसँगै लिएर जान्छ।
English meaning
The living entity in the material world carries his different conceptions of life from one body to another as the air carries aromas. Thus he takes one kind of body and again quits it to take another.
जीवनमा प्रयोग
मृत्यु शरीरको हुन्छ, तर हाम्रो संस्कार र चेतना आत्मासँगै अर्को यात्रामा जान्छ।