
अध्याय 7, श्लोक 12
भगवद्गीता अध्याय 7, श्लोक 12
संस्कृत श्लोक
ये चैव सात्त्विका भावा राजसास्तामसाश्च ye | मत्त एवेति तानविद्धि न त्वहं तेषु ते मयि || 12||
नेपाली अर्थ
सत्व, रज र तम—यी तीनै गुणहरूबाट उत्पन्न हुने भावहरू मेरै शक्तिबाट भएका हुन् भन्ने बुझ। तर म तिनमा छैन (तिनको अधीनमा छैन), ती ममा छन् (मेरो अधीनमा छन्)।
English meaning
Know that all states of being—be they of goodness, passion or ignorance—are manifested by My energy. I am, in one sense, everything, but I am independent. I am not under the modes of material nature, for they, on the contrary, are within Me.
जीवनमा प्रयोग
ईश्वर प्रकृतिका गुणहरूभन्दा माथि र स्वतन्त्र हुनुहुन्छ।