
अध्याय 1, श्लोक 36
भगवद्गीता अध्याय 1, श्लोक 36
संस्कृत श्लोक
निहत्य धार्तराष्ट्रान्नः का प्रीतिः स्याज्जनार्दन | पापमेवाश्रयेदस्मान्हत्वैतानाततायिनः ||36||
नेपाली अर्थ
हे जनार्दन! धृतराष्ट्रका पुत्रहरूलाई मारेर हामीलाई के खुसी मिल्ला? यी आततायीहरूलाई मारेर त हामीलाई पाप मात्र लाग्नेछ।
English meaning
Sin will overcome us if we slay such aggressors. Therefore it is not proper for us to kill the sons of Dhritarashtra and our friends. What should we gain, O Krishna, husband of the goddess of fortune, and how could we be happy by killing our own kinsmen?
जीवनमा प्रयोग
हिंसाले अन्त्यमा ग्लानि र पापबोध मात्र निम्त्याउँछ (अर्जुनको तत्कालीन सोच)।