अध्याय 11, श्लोक 25
भगवद्गीता अध्याय 11, श्लोक 25
संस्कृत श्लोक
दंष्ट्राकरालानि च ते मुखानि दृष्ट्वैव कालानलसन्निभानी | दिशो न जाने न लभे च शर्म प्रसीद देवेश जगन्निवास || 25||
नेपाली अर्थ
कालको अग्निसमान भयानक दाँत भएका तपाईंका मुखहरूलाई देखेर मलाई दिशाको ज्ञान हुन सकेको छैन र मलाई कुनै सुख (शान्ति) पनि मिलेको छैन। हे देवेश! हे जगन्निवास! प्रसन्न हुनुहोस्।
English meaning
O Lord of lords, O refuge of the worlds, please be gracious to me. I cannot keep my balance seeing thus Your blazing deathlike faces and awful teeth. In all directions I am bewildered.
जीवनमा प्रयोग
संहारको शक्ति पनि ईश्वरकै एउटा पक्ष हो र यसलाई स्वीकार गर्न साहस चाहिन्छ।