अध्याय 11, श्लोक 39
भगवद्गीता अध्याय 11, श्लोक 39
संस्कृत श्लोक
वायुर्यमोऽग्निर्वरुण: शशाङ्क: प्रजापतिस्त्वं प्रपितामहश्च | नमो नमस्तेऽस्तु सहस्रकृत्व: पुनश्च भूयोऽपि नमो नमस्ते || 39||
नेपाली अर्थ
तपाईं नै वायु, यम, अग्नि, वरुण र चन्द्र हुनुहुन्छ। तपाईं ब्रह्मा (प्रजापति) र ब्रह्माका पनि पिता अर्थात् प्रपितामह हुनुहुन्छ। तपाईंलाई हजारौं पटक नमस्कार छ र फेरि पनि बारम्बार नमस्कार छ।
English meaning
You are air, and You are the supreme controller! You are fire, You are water, and You are the moon! You are Brahma, the first living creature, and You are the great-grandfather. I therefore offer my respectful obeisances unto You a thousand times, and again and yet again!
जीवनमा प्रयोग
विविध प्राकृतिक शक्तिहरूको मूल पनि एउटै ईश्वरीय सत्ता हो।