भागवत गीता अध्याय १३ क्षेत्र क्षेत्रज्ञ विभाग योग — शरीर र आत्माको भेद देखाउने दार्शनिक चित्रण (Bhagavad Gita Chapter 13 Kshetra Kshetrajna Vibhaga Yoga in Nepali)
अध्याय १३ — क्षेत्र क्षेत्रज्ञ विभाग योग: शरीर (क्षेत्र) र आत्मा (क्षेत्रज्ञ) बीचको भेद र प्रकृति-पुरुषको ज्ञान। — अध्याय १३ क्षेत्र क्षेत्रज्ञ विभाग योगको चित्रण — शरीर, ज्ञान, ज्ञेय र पुरुष-प्रकृति तथा आत्माको चेतना।

अध्याय 13, श्लोक 15

भगवद्गीता अध्याय 13, श्लोक 15

संस्कृत श्लोक

बहिरन्तश्च भूतानामचरं चरमेव च | सूक्ष्मत्वात्तदविज्ञेयं दूरस्थं चान्तिके च तत् || 15||

नेपाली अर्थ

ऊ सबै प्राणीहरूको भित्र र बाहिर छ, ऊ चर र अचर दुबै हो। ऊ अत्यन्त सूक्ष्म भएकाले जान्न कठिन छ र ऊ टाढा पनि छ र अत्यन्त नजिक पनि छ।

English meaning

The Supreme Truth exists outside and inside of all living beings, the moving and the nonmoving. Because He is subtle, He is beyond the power of the material senses to see or to know. Although far, far away, He is also near to all.

जीवनमा प्रयोग

ईश्वर टाढा खोज्नु पर्दैन, उनी त हाम्रो आफ्नै हृदयको धड्कनमा छन्।

अध्याय 13 का सबै श्लोक पढ्नुहोस्