
अध्याय 13, श्लोक 16
भगवद्गीता अध्याय 13, श्लोक 16
संस्कृत श्लोक
अविभक्तं च भूतेषु विभक्तमिव च स्थितम् | भूतभर्तृ च तज्ज्ञेयं ग्रसिष्णु प्रभविष्णु च || 16||
नेपाली अर्थ
यद्यपि त्यो परमात्मतत्व सबै प्राणीहरूमा विभाजित भएको जस्तो देखिन्छ, तर वास्तवमा ऊ अविभाजित नै छ। उसैलाई नै सबैको पालन गर्ने, संहार गर्ने र उत्पन्न गर्ने वालाका रूपमा जान्नुपर्छ।
English meaning
Although the Supersoul appears to be divided among all beings, He is never divided. He is situated as one. Although He is the maintainer of every living entity, it is to be understood that He devours and develops all.
जीवनमा प्रयोग
हामी सबै एउटै ईश्वरीय चेतनाका विभिन्न स्वरूप हौं; यो बुझेपछि सबैबीचको भेदभाव हट्छ।