अध्याय 14, श्लोक 23
भगवद्गीता अध्याय 14, श्लोक 23
संस्कृत श्लोक
उदासीनवदासीनो गुणैर्यो न विचाल्यते | गुणा वर्तन्त इत्येव योऽवतिष्ठति नेङ्गते || 23||
नेपाली अर्थ
जो उदासीन (साक्षी) जस्तै बसेको छ र गुणहरूद्वारा विचलित हुँदैन, र 'गुणहरूले नै आफ्नो काम गरिरहेका छन्' भनेर बुझेर स्थिर रहन्छ र कुनै चेष्टा (प्रतिकृया) गर्दैन।
English meaning
One who is unshakable and undisturbed through all these reactions of the material qualities, remaining neutral and transcendental, knowing that the modes alone are active...
जीवनमा प्रयोग
संसारको भिडभाड र मानसिक तनावका बीच पनि भित्रैदेखि शान्त र स्थिर रहनु नै महानता हो।