अध्याय 15, श्लोक 1
भगवद्गीता अध्याय 15, श्लोक 1
संस्कृत श्लोक
श्रीभगवानुवाच | ऊर्ध्वमूलमधःशाखमश्वत्थं प्राहुरव्ययम् | छन्दांसि यस्य पर्णानि यस्तं वेद स वेदवित् ||15.1||
नेपाली अर्थ
श्रीभगवानले भन्नुभयो: जसको जरा माथि (ब्रह्म) तिर छ र हाँगाहरू तलतिर छन्, यस्तो अविनाशी अश्वत्थ (पीपलको) वृक्षलाई संसार भनिन्छ। वेदका मन्त्रहरू यसका पात हुन्। जसले यसलाई जान्दछ, उ नै वेदको ज्ञाता हो।
English meaning
The Supreme Personality of Godhead said: It is said that there is an imperishable banyan tree that has its roots upward and its branches down and whose leaves are the Vedic hymns. One who knows this tree is the knower of the Vedas.
जीवनमा प्रयोग
यो संसारको मूल कतै माथि ईश्वरीय सत्तामा छ; यसको नश्वरता बुझ्नु नै साँचो ज्ञान हो।