
अध्याय 2, श्लोक 58
भगवद्गीता अध्याय 2, श्लोक 58
संस्कृत श्लोक
यदा संहरते चायं कूर्मोऽङ्गानीव सर्वशः | इन्द्रियाणीन्द्रियार्थेभ्यस्तस्य प्रज्ञा प्रतिष्ठिता ||58||
नेपाली अर्थ
जसरी कछुवाले आफ्ना अंगहरूलाई सबैतिरबाट समेट्छ, त्यसैगरी जसले आफ्ना इन्द्रियहरूलाई विषयहरूबाट पूर्ण रूपमा समेट्छ, उसको प्रज्ञा स्थिर हुन्छ।
English meaning
One who is able to withdraw his senses from sense objects, as the tortoise draws his limbs within the shell, is firmly fixed in perfect consciousness.
जीवनमा प्रयोग
आत्म-नियन्त्रण र इन्द्रिय संयम नै ज्ञानीको लक्षण हो।