
अध्याय 2, श्लोक 6
भगवद्गीता अध्याय 2, श्लोक 6
संस्कृत श्लोक
न चैतद्विद्मः कतरन्नो गरीयो यद्वा जयेम यदि वा नो जयेयुः | यानेव हत्वा न जिजीविषामस् तेऽवस्थिताः प्रमुखे धार्तराष्ट्राः ||6||
नेपाली अर्थ
हामी यो पनि जान्दैनौं कि हाम्रा लागि युद्ध गर्नु वा नगर्नु कुन श्रेयस्कर छ? अथवा हामीले जित्नेछौं वा उनीहरूले हामीलाई जित्नेछन्? जसलाई मारेर हामी बाँच्न पनि चाहन्नौं, तिनै धृतराष्ट्रका पुत्रहरू हाम्रो अगाडि उभिएका छन्।
English meaning
Nor do we know which is better—conquering them or being conquered by them. If we killed the sons of Dhritarashtra, we should not care to live. Yet they are now standing before us on the battlefield.
जीवनमा प्रयोग
निर्णय लिने क्षमता गुमाउनु नै सबैभन्दा ठूलो द्विविधा हो।