
अध्याय 2, श्लोक 8
भगवद्गीता अध्याय 2, श्लोक 8
संस्कृत श्लोक
न हि प्रपश्यामी ममापनुद्याद् यच्छोकमुच्छोषणमिन्द्रियाणाम् | अवाप्य भूमावसपत्नमृद्धं राज्यं सुराणामपि चाधिपत्यम् ||8||
नेपाली अर्थ
किनकि पृथ्वीमा निष्कण्टक र समृद्ध राज्य अथवा देवताहरूको आधिपत्य प्राप्त गरे पनि मेरो इन्द्रियहरूलाई सुकाउने यो शोकलाई हटाउने कुनै उपाय म देख्दिनँ।
English meaning
I can find no means to drive away this grief which is drying up my senses. I will not be able to dispel it even if I win a prosperous, unrivaled kingdom on earth with sovereignty like the demigods in heaven.
जीवनमा प्रयोग
बाह्य सुख र वैभवले मनको गहिरो पीडा र छटपटी शान्त पार्न सक्दैन।