
अध्याय 4, श्लोक 13
भगवद्गीता अध्याय 4, श्लोक 13
संस्कृत श्लोक
चातुर्वर्ण्यं मया सृष्टं गुणकर्मविभागशः | तस्य कर्तारमपि मां विद्ध्यकर्तारमव्ययम् ||4.13||
नेपाली अर्थ
प्रकृतिका तीनवटा गुण र तिनीहरूसँग सम्बन्धित कर्मका आधारमा मैले चार वर्ण (ब्राह्मण, क्षत्रिय, वैश्य र शूद्र) को सृष्टि गरेको हुँ। म यसको कर्ता भए पनि मलाई अकर्ता र अविनाशी जान।
English meaning
According to the three modes of material nature and the work ascribed to them, the four divisions of human society were created by Me. And, although I am the creator of this system, you should know that I am yet the non-doer, being unchangeable.
जीवनमा प्रयोग
समाजको वर्गीकरण व्यक्तिको योग्यता र कर्मको आधारमा हुनुपर्छ, जन्मको आधारमा होइन।