अध्याय 11, श्लोक 31
भगवद्गीता अध्याय 11, श्लोक 31
संस्कृत श्लोक
आख्याहि मे को भवानुग्ररूपो नमोऽस्तु ते देववर प्रसीद | विज्ञातुमिच्छामि भवन्तमाद्यं न हि प्रजानामि तव प्रवृत्तिम् || 31||
नेपाली अर्थ
मलाई बताउनुहोस् कि यो उग्र रूप हुनुभएका तपाईं को हुनुहुन्छ? हे देवश्रेष्ठ! तपाईंलाई मेरो नमस्कार छ, प्रसन्न हुनुहोस्। म तपाईं आदिपुरुषलाई विशेष रूपमा जान्न चाहन्छु, किनकि म तपाईंको यस प्रवृत्ति (कार्य) लाई बुझ्न सकिरहेको छैन।
English meaning
O Lord of lords, so fierce of form, please tell me who You are. I offer my obeisances unto You; please be gracious to me. You are the primal Lord. I want to know about You, for I do not know what Your mission is.
जीवनमा प्रयोग
जब हामी कठिन परिस्थितिमा हुन्छौं, तब ईश्वरको वास्तविक योजना बुझ्ने प्रयास गर्नुपर्छ।