अध्याय 3, श्लोक 37
भगवद्गीता अध्याय 3, श्लोक 37
संस्कृत श्लोक
श्रीभगवानुवाच | काम एष क्रोध एष रजोगुणसमुद्भवः | महाशनो महापाप्मा विद्ध्येनमिह वैरिणम् ||37||
नेपाली अर्थ
श्रीभगवानले भन्नुभयो: यो काम (इच्छा/वासना) हो, यो क्रोध हो। यो रजोगुणबाट उत्पन्न हुन्छ। यो कहिल्यै नअघाउने (महाशन) र ठूलो पापी हो। यसलाई नै तिमीले यहाँ (संसारमा) शत्रु मान।
English meaning
The Supreme Personality of Godhead said: It is lust only, Arjuna, which is born of contact with the material mode of passion and later transformed into wrath, and which is the all-devouring sinful enemy of this world.
जीवनमा प्रयोग
असीमित इच्छाहरू नै मानिसका सबैभन्दा ठूला शत्रु हुन्।