अध्याय 11, श्लोक 33
भगवद्गीता अध्याय 11, श्लोक 33
संस्कृत श्लोक
तस्मात्त्वमुत्तिष्ठ यशो लभस्व जित्वा शत्रून् भुङ्क्ष्व राज्यं समृद्धम् | मयैवैते निहताः पूर्वमेव निमित्तमात्रं भव सव्यसाचिन् ||11.33||
नेपाली अर्थ
त्यसैले तिमी उठ र यश कमाऊ! शत्रुहरूलाई जितेर समृद्ध राज्य भोग। यी सबै त पहिले नै मद्वारा मारिइसकेका छन्; हे सव्यसाचिन्! तिमी त निमित्त मात्र बन।
English meaning
Therefore get up. Prepare to fight and win glory. Conquer your enemies and enjoy a flourishing kingdom. They are already put to death by My arrangement, and you, O Savyasaci, can be but an instrument in the fight.
जीवनमा प्रयोग
हामी केवल एक माध्यम हौं; सबै कुरा ईश्वर वा विधानको इच्छा अनुसार भइरहेको हुन्छ।