भागवत गीता अध्याय ११ विश्वरूप दर्शन योग — श्रीकृष्णको विराट विश्वरूपको भव्य दर्शनको चित्रण (Bhagavad Gita Chapter 11 Vishvarupa Darshana Yoga in Nepali)
अध्याय ११ — विश्वरूप दर्शन योग: अर्जुनले श्रीकृष्णको विराट विश्वरूप देख्छन् — अनन्त काल, लोक र दिव्य तेज। — अध्याय ११ विश्वरूप दर्शन योगको चित्रण — अर्जुनलाई दिइएको दिव्य दृष्टि, श्रीकृष्णको विराट स्वरूप र समयको महिमा।

अध्याय 11, श्लोक 34

भगवद्गीता अध्याय 11, श्लोक 34

संस्कृत श्लोक

द्रोणं च भीष्मं च जयद्रथं च कर्णं तथान्यानपि योधवीरान् | मया हतांस्त्वं जहि मा व्यथिष्ठा युध्यस्व जेतासि रणे सपत्नान् || 34||

नेपाली अर्थ

द्रोण, भीष्म, जयद्रथ, कर्ण र अन्य धेरै वीर योद्धाहरुलाई मैले पहिले नै मारिसकेको छु। त्यसैले तिमीले उनीहरुलाई मार र विचलित नहोऊ। युद्ध गर, तिमीले रणभूमिमा आफ्ना शत्रुहरुलाई जित्नेछौ।

English meaning

Drona, Bhishma, Jayadratha, Karna and the other great warriors have already been destroyed by Me. Therefore, kill them and do not be disturbed. Simply fight, and you will vanquish your enemies in battle.

जीवनमा प्रयोग

जब ईश्वरले नै बाटो प्रशस्त गरिदिनुहुन्छ, तब हामीले केवल आफ्नो कर्तव्य निर्डर भएर पूरा गर्नुपर्छ।

अध्याय 11 का सबै श्लोक पढ्नुहोस्