अध्याय 11, श्लोक 42
भगवद्गीता अध्याय 11, श्लोक 42
संस्कृत श्लोक
यच्चावहासार्थमसत्कृतोऽसि विहारशय्यासनभोजनेषु | एकोऽथवाप्यच्युत तत्समक्षं तत्क्षामये त्वामहमप्रमेयम् || 42||
नेपाली अर्थ
हे अच्युत! हाँसो-ठट्टाका लागि, खेल्दा, सुत्दा, बस्दा वा भोजन गर्दा, चाहे एक्लै वा साथीहरूको बीचमा तपाईंको जुन अपमान भयो, त्यसका लागि हे अप्रमेय (असीमित प्रभाव भएका)! म तपाईंसँग क्षमा माग्दछु।
English meaning
I have dishonored You many times, jesting as we relaxed, lay on the same bed, or sat or ate together, sometimes alone and sometimes in front of many friends. O infallible one, please forgive me for all those offenses.
जीवनमा प्रयोग
कहिलेकाहीँ अज्ञानतामा हामीले गर्ने स-साना गल्तीहरूका लागि पनि पश्चात्ताप र क्षमा अत्यन्तै आवश्यक छ।